
menuju Cukang Rahong, Mei 2015
Berdamailah dengan rasa sakit:
sebab itu obatmu.
Tak kau perlukan pertolongan orang lain,
akulah sobat karibmu.
Jika terbunuh,
janganlah kau mengeluh:"matilah aku!"
Bersyukurlah,
sebab akulah tebusanmu.
Sumber:
Rumi: Rubaiyat F#1168,
Kolliyaat-e Syams-e Tabrizi,
Disunting oleh Badiozzaman Forouzanfar,
Teheran, Amir Kabir, 1988.
Terjemahan ke Bahasa Inggris oleh Zara Houshmand.